Paraíso en la tierra
Paraíso en la tierra
Liturgia del domingo 19 de mayo - Solemnidad de Pentecostés
Queridos hermanos y hermanas, el mundo ofrece a los hombres una amplia gama de "paraísos artificiales", por así decir, que, como sugiere la publicidad, pueden satisfacer todos los gustos y están al alcance de todos los presupuestos... Se venden con la ilusión. que puedan llenar los "abismos" que el mal cava en lo más profundo de los corazones.
Dios, por su parte, nos ofrece gratuitamente, por los méritos de Jesús su Hijo, el único y auténtico Paraíso del que ya ahora en la tierra podemos saborear gracias al maravilloso Don del Espíritu Santo que vive en nuestros corazones.
Un Paraíso, el verdadero, que no nos aturde, por así decir, con visiones o sonidos espectaculares; que no nos anestesia ni paraliza como lo hacen las sustancias estupefacientes; que no nos encierra en nuestro egoísta bienestar personal, sino que, por lo contrario, nos empuja a "salir de nosotros mismos" transformándonos …Altro

Paradise on earth
Paradise on earth
Liturgy of Sunday 19 May - Solemnity of Pentecost
Dear brothers and sisters, the world offers to men a wide range of "artificial paradises", so to speak, that, as advertising suggests, can satisfy all tastes and are within the reach of all budgets... They are sold with the illusion that they can fill the "abysses" that evil digs in the depths of hearts.
God, on his part, offers us for free, through the merits of Jesus his Son, the only and real Paradise of which we can right here and right now get a foretaste thanks to the wonderful Gift of the Holy Spirit who lives in our hearts.
A Paradise, the real one, that does not stun us, so to speak, with spectacular shows or sophisticated sounds; that it does not anesthetize or paralyze us as narcotic substances do; that does not close us in our selfish personal well-being, but, on the contrary, pushes us to "get out of ourselves" transforming us into formidable "agents" of change in the world.

Il Paradiso sulla terra
Il Paradiso sulla terra
Liturgia di Domenica 19 Maggio - Solennità della Pentecoste
Cari fratelli e sorelle, il mondo presenta all’uomo un vasto assortimento, per così dire, di “paradisi artificiali”, che, come suggerisce la pubblicità, possono soddisfare tutti i gusti, e sono alla portata di tutte le tasche, … Li “spaccia” dando l’illusione che essi possano riempire le “voragini “che il male scava nel profondo dei cuori. Un male che provoca ingiustizie, disuguaglianze, conflitti, guerre e con esse devastazioni, distruzioni e sofferenze senza fine. Dio, da parte sua, ci offre, per i meriti di Gesù suo Figlio, l'unico ed autentico Paradiso del quale possiamo già assaporare un'anticipazione su questa terra grazie al Dono meraviglioso dello Spirito Santo che vive nei nostri cuori, come la solennità di Pentecoste. che festeggiamo domenica 19 maggio ci ricorda. Un Paradiso, quello vero, che non ci stordisce, per così dire, con visioni o suoni spettacolari; che non ci …Altro

Perché 12?
14 Maggio - Festa di San Mattia Apostolo
Cari fratelli e sorelle, dopo la defezione di Giuda, gli apostoli elessero a sorte colui che doveva sostituirlo e la sorte cadde su Mattia, la cui memoria celebriamo oggi. Infatti, Gesù tra i discepoli che lo seguivano, in continuità con la tradizione ebraica che vedeva nel numero 12 il simbolo della totalità perfetta, ne scelse 12 che chiamo Apostoli. Durante i suoi tre anni di vita pubblica, li preparò perché, dopo la sua Risurrezione a Ascensione al Cielo andassero in tutto il mondo per annunciare il Vangelo. Vangelo che anche oggi, in questo inizio del terzo millennio, è scandalo e stoltezza per quelli che non credono, ma per coloro che sono chiamati il Vangelo resta, e resterà sempre, sapienza e potenza di Dio.

Solo salendo verso il Cielo possiamo “respirare” la purezza dell’amore!
Solo salendo verso il Cielo possiamo “respirare” la purezza dell’amore!
13 Maggio - Festa della Madonna di Fatima
Cari fratelli e sorelle la Madonna di Fatima, di cui oggi celebriamo la festa, ci invita a rinunciare al male per conquistare il Cielo. È proprio ieri Papa Francesco ha paragonato Gesù Asceso al Cielo a un “Capocordata” che trascina il suo “corpo” , la chiesa, verso la Vetta della vita eterna, passo dopo passo, compiendo le opere dell’amore, senza temere la fatica. Più noi facciamo così, ha detto il Papa, più ci lasciamo trasformare dallo Spirito, e più, come in montagna, sentiamo l’aria attorno a noi farsi leggera e pulita, l’orizzonte ampio e la meta vicina, le parole e i gesti diventano buoni, la mente e il cuore si allargano e respirano.

Nous sommes faits pour le ciel 2
Nous sommes faits pour le ciel
Liturgie du dimanche 12 mai - Solennité de l'Ascension du Seigneur au Ciel
“Nous sommes faits pour le ciel, nous ne pouvons pas vivre en chassant la poussière!” Voilà, chers frères et sœurs, comment nous pourrions décrire la signification qu’a pour nous la Solennité de l'Ascension du Seigneur au Ciel, que nous célébrons ce dimanche 12 mai, si nous devions le faire avec une phrase du Pape François. En fait Dieu le Père, dans le Christ, par l'Esprit Saint, veut nous aider à faire le dernier "saut de qualité" dans l'histoire de l'univers, et nous transformer d'hommes terrestres en hommes célestes pour vivre éternellement avec Lui dans le Saint Paradis. C'est cette espérance qui nous permet de vivre intensément, avec sérénité et engagement, un présent parfois plein de déceptions, de souffrances et d'inconnues car, comme le dirait saint Paul, tout concourt au bien de ceux qui aiment Dieu !

We were made for Heaven
We were made for Heaven
Liturgy of Sunday 12 May - Solemnity of the Ascension of the Lord into Heaven
"We were made for Heaven, we cannot live chasing dust!” In this way, dear brothers and sisters, we would describe the meaning that the Solemnity of the Ascension into Heaven of the Lord has for us if we had to do so with Pope Francis' words. In fact, God the Father in Christ, through the Holy Spirit, wants to help us make the last "leap forward" in the history of the universe and transform us from earthly men into heavenly ones to live eternally with Him in Holy Paradise. It is this hope that makes us capable of living intensely, with serenity and commitment, even a present, at times, full of disappointments, suffering and unknowns because, as Saint Paul would say, everything works for good for those who love God!

Estamos hechos para el Cielo
Estamos hechos para el Cielo
Liturgia del domingo 12 de mayo - Solemnidad de la Ascensión del Señor al Cielo
“¡Estamos hechos para el cielo, no podemos vivir persiguiendo polvo!” De esta manera, queridos hermanos y hermanas, describiríamos el significado que tiene para nosotros la Solemnidad de la Ascensión al Cielo del Señor si tuviéramos que hacerlo con unas palabras del Papa Francisco. De hecho, Dios Padre en Cristo, a través del Espíritu Santo, quiere ayudarnos a dar el último "salto cualitativo" en la historia del universo y transformarnos de hombres terrenales a hombres celestiales para vivir eternamente con Él en el Santo Paraíso. Es esta esperanza la que nos hace capaces de vivir intensamente, con serenidad y compromiso, inclusive un presente, a veces, lleno de desilusiones, sufrimientos e incógnitas porque, como diría San Pablo, ¡todo obra para bien de quien ama a Dios!

Siamo fatti per il cielo...
Siamo fatti per il cielo...
Liturgia di Domenica 12 Maggio - Solennità dell’Ascensione al Cielo del Signore
“Siamo fatti per il cielo, non possiamo vivere inseguendo la polvere!” Ecco, cari fratelli e sorelle, come descriveremmo il significato che ha per noi la Solennità dell’Ascensione al Cielo del Signore che celebriamo Domenica 12 Maggio se dovessimo farlo con una frase di Papa Francesco. Dio Padre in Cristo, per mezzo dello Spirito Santo ci vuole aiutare a fare l’ultimo “salto di qualità” nella storia dell’universo e trasformarci da uomini terreni in uomini celesti per vivere eternamente con Lui nel Santo Paradiso. È questa speranza che ci rende capaci di vivere intensamente con serenità e impegno un presente , a volte, pieno di delusioni, sofferenze e incognite perché, come direbbe San Paolo, tutto concorre al bene per coloro che amano Dio!

È necessario ripartire dal cuore
È necessario ripartire dal cuore
Messaggio di Papa Francesco in occasione della 58a Giornata Mondiale delle comunicazioni sociali - 12 Maggio 2024
Cari fratelli e sorelle, l’umanità sarà capace di far servire i sistemi di Intelligenza Artificiale per difendere e consolidare la dignità umana di ogni singolo essere umano diffondendo fraternità e solidarietà o l’uomo concreto con la sua storia personale , dotato di dignità inalienabile verrà “usato” come cibo per gli algoritmi ? “A seconda dell’orientamento del cuore, ogni cosa nelle mani dell’uomo diventa opportunità o pericolo”, ci ricorda Papa Francesco, “Infatti anche i sistemi di AI possono essere contaminati dalla tentazione originaria di diventare come Dio senza Dio (cfr Gen 3). Siamo chiamati a crescere insieme, in umanità e come umanità… Per non smarrire la nostra umanità, Papa Francesco ci invita a ricercare la Sapienza, “che è prima di ogni cosa (cfr Sir 1,4), che passando attraverso i cuori puri …Altro

Demeurez dans mon Amour !
Demeurez dans mon Amour !
Liturgie du dimanche 5 mai - VIe de Pâques
Chers frères et sœurs, accueillons l'invitation de Jésus à demeurer dans son Amour, comme le suggère le passage de l'Évangile de Jean que nous écoutons ce dimanche 5 mai. En effet, ce n'est que si nous demeurons dans l'amour de Jésus que nous pourrons porter un fruit qui demeure et que nous serons exaucés dans tout ce que nous demanderons au Père en son nom. Animés par l'Esprit Saint, nous recevrons les dons inestimables de la foi, de l'espérance et de la charité, qui nous permettront, comme nous le rappelle le pape François, d'avoir des yeux qui voient même dans l'obscurité, un cœur qui aime même quand il n'est pas aimé, et une espérance qui ose contre toute espérance.

¡Quedanse en mi Amor!
¡Quedanse en mi Amor!
Liturgia del domingo 5 de mayo - VI de Pascua
Queridos hermanos y hermanas, acogemos con gratitud la invitación de Jesús a permanecer en su Amor, como sugiere el pasaje del Evangelio de Juan que escuchamos el domingo 5 de mayo. De hecho, sólo si permanecemos en el Amor de Jesús podremos dar frutos que permanezcan y se nos concederá todo lo que pidamos al Padre en Su Nombre. Fortalecidos por el Espíritu Santo recibiremos los inestimables dones de la fe, de la esperanza y de la caridad, que nos permitirán, como nos recuerda el Papa Francisco, de tener ojos que ven incluso en la oscuridad, un corazón que ama incluso cuando no es amado, y una esperanza que se atreve contra toda esperanza.

God's love is all we need
God's love is all we need
Liturgy of Sunday 5 May - VI of Easter
Dear brothers and sisters, let's welcome Jesus' invitation to remain in his Love, as the passage from the Gospel of John that we're going to listen to Sunday May 5, suggests. In fact, only if we remain in the Love of Jesus will we be able to bear fruit that remains and we will be granted whatever we ask of the Father in his Name. Empowered by the Holy Spirit we will receive the priceless gifts of faith, hope and charity, which will allow us, as Pope Francis reminds us, to have eyes that see even in the dark, a heart that loves even when it is not loved, and a hope that dare against all hope.

Rimanete nel mio Amore!
Rimanete nel mio Amore!
Liturgia di Domenica 5 Maggio - VI di Pasqua
Cari fratelli e sorelle, accogliamo l’invito di Gesù a rimanere nel suo Amore, come ci suggerisce il brano del Vangelo di Giovanni che ascoltiamo Domenica 5 Maggio. Infatti solo se rimaniamo nell’Amore di Gesù potremo portare frutti che rimangono e saremo esauditi qualsiasi cosa chiederemo al Padre nel Suo Nome. Potenziati dallo Spirito Santo riceveremo i doni inestimabili della fede, della speranza e della carità, che ci permetteranno, come ci ricorda Papa Francesco, di avere occhi che vedono anche nel buio, un cuore che ama anche quando non è amato, e una speranza che osa contro ogni speranza.

Chi ha visto me ha visto il Padre
Chi vede me vede il Padre!
3 Maggio, Festa dei Santi Apostoli Filippo e Giacomo
Cari fratelli e sorelle, dobbiamo alla domanda dell’Apostolo Filippo: Signore mostraci il Padre e ci basta la risposta inaudita di Gesù: Filippo chi vede me vede il Padre, ( Gv 14, 8-9) per cui giustamente la Chiesa da 2000 anni annuncia che Gesù è l’immagine del Dio invisibile! Nell’incontro con Gesù Risorto, i cristiani di tutti i secoli vedono il Volto misericordioso del Padre che non ci ha creati e abbandonati, ma ci segue amorevolmente con la Sua Provvidenza…

Il "lavoro" che tutti dobbiamo fare!
Il “lavoro” che tutti dobbiamo fare!
1° Maggio Festa di San Giuseppe Lavoratore
Cari fratelli e sorelle, Papa Francesco nel messaggio per la GMG del 2021 celebrata a livello diocesano diede questo compito ai giovani: “sognate e siate costruttori tra le macerie.” Oggi celebriamo la festa di san Giuseppe Lavoratore, il primo che ha sognato con Dio ed è stato costruttore tra le macerie del tempo antico custodendo l’inizio della Redenzione. Oggi vogliamo chiedere a Dio per intercessione di San Giuseppe la grazia di poter essere tutti Sognatori e Costruttori di speranza, gioia e pace tra le macerie del mondo!

Le Christ en vous espérance de la Gloire
Le Christ en vous, espérance de la Gloire
Liturgie du 28 avril - Cinquième dimanche de Pâques
Chers frères et sœurs, plus nous prenons conscience des merveilleuses vérités de notre foi catholique, plus notre cœur se remplit d'émerveillement. En particulier la vérité qui nous est rappelée ce dimanche 28 avril. La présence du Christ en nous par son Esprit Saint fait de nous le temple de la Sainte Trinité. Dieu est présent en nous en tant que Père, Frère, source de cette pure énergie divine qui, en tant que puissant allié, nous aide dans la guerre contre le mal et nous donne la vie en abondance !

Christ in you hope of Glory!
Christ in you, hope of Glory!
Liturgy of April 28th - V Sunday of Easter
Dear brothers and sisters, the more we become aware of the stupendous truths of our Catholic faith, the more our hearts fill with amazement. In particular the truth that we are reminded of on Sunday, April 28, that is the presence of Christ in us through his Holy Spirit which makes us the Temple of the Holy Trinity. God living in us as Father, Brother, source of that pure divine Energy who as a powerful Ally helps us in the war against evil and gives us Life in abundance!

Cristo en vosotros esperanza de Gloria
Cristo en vosotros, esperanza de Gloria
Liturgia del 28 de abril - V Domingo de Pascua
Queridos hermanos y hermanas, cuanto más tomamos conciencia de las estupendas verdades de nuestra fe católica, más nuestro corazón se llena de asombro . En particular la verdad que nos recuerda el domingo 28 de abril, eso es: la presencia de Cristo en nosotros a través de Su Espíritu Santo que nos hace Templo de la Santísima Trinidad. Dios presente en nosotros como Padre, Hermano, fuente de esa pura Energía divina que como poderoso Aliado nos ayuda en la guerra contra el mal y nos da Vida en abundancia.